frise3  
newstitre_droite
24/12/2009 ---  Joyeux Noël (0)
13/11/2009 ---  Mise à jour 2.65.1 pour Ice & ... (0)
27/10/2009 ---  La mise à jour de Ice & Blood ... (0)
20/10/2009 ---  Mise à jour Ice & Blood : ce q ... (0)
02/10/2009 ---  Carte du monde de Sacred 2 mis ... (0)
02/10/2009 ---  Deux FAQs pour Ice & Blood (0)
titre_gauchebanner_img
Image aléatoire
Articlestitre_droite
Auteur : Zygot
Rubrique : Autre
Note : 7 / 10 [Noter cet article]
Article vu : 12594 fois [Commenter cet article]

Titre : Traductions des modifications apportées par les items

Voici la liste traduite des modifications apportées par certains items (tiré du site http://sacred-junkies.com) :


Chance to gain gold by hitting an opponent: x%
-->Augmente l’or droppé par les monstres

Chance to land a critical hit: x%
-->Un coup critique est un coup 2x, 3x ou 4x fois plus puissant que votre coup régulier. Cette modification augmente donc votre chance de porter un tel coup.

Damage received reduces gold, saving health: x%
-->Le pourcentage de cette modification correspond à l’or qui vous est enlevé en lieu et place de votre santé.

Par exemple : le pourcentage est à 10, votre vie à 100 et votre or à 100. Vous recevez 50 points de dégâts par un ennemi, 10% vont être déduit de votre or donc vous vous retrouvez finalement avec 55 de vie et 95 en or.

Each hit draws life from opponent: x%
-->Cette modification vous permet de voler de la vie à votre adversaire. Ce pourcentage se base sur les dégâts que vous effectuez, pas sur les points de vie totaux du monstre.

Each hit drains own life: x%
-->Anciennement Pain.
Opposé à la mod ci-dessus, celle-ci décrémente votre propre vie. Elle fonctionne de la même façon en se basant sur les dégâts que vous infligez.

Enables the attacking of animals
-->Vous permet d’attaquer les animaux.

Enemies with lower levels die o¬n Sight: x
-->Les ennemis de level bien inférieur seront tués à vue. Attention, cela ne donne pas d’expérience. La valeur donne la portée à laquelle vous tuez à vue.

Experience of foes: x%
-->Augmente l’expérience attribué lors de la mort des ennemis.

Extended Night: x%
-->Augmente la durée de la nuit.

Extended Day: x%
-->Augmente la durée du jour.

For attack and defence: +x
-->Augmente les statistiques de votre attaque et de votre défense par la valeur donnée.

Higher chance for special items: x%
-->Augmente la chance de dropper des items de meilleur qualité.

Increased light radius: x%
-->Augmente votre champs visuel, également valable la nuit.

Long Sight: +x
-->Augmente la taille de votre perception visuel c'est-à-dire ce que vous découvrez de la carte.

Percent for all Resistances: x%
-->Augmente les statistiques de vos résistances par le pourcentage donné.

Relationship between your health and damage taken: x%
-->Cette modification réduit les dommages que vous subissez.

Split: x%
-->Cette modification permet de scinder les monstres que vous frappez.

To all skills: +x
-->Augmente toutes vos statistiques d’aptitude par la valeur donnée.

To all combat arts: +x
-->Augmente toutes vos maîtrises de combat par la valeur donnée.

To all magic spells: +x
-->Augmente tous vos sorts magiques par la valeur donnée.


Pour les réctions à cet article, direction le forum à cette adresse :
http://sacred-fr.com/forums/viewtopic.php?t=739


 Commentaires :

Aucun commentaire pour cet article



Vous devez être membre pour commenter un article ou/et attribuer une note à celui-ci.